важная информация

важная информация
information security
1.
eng.sensitive information
rus.информация конфиденциальная, критическая
ukr.інформація конфіденційна, критична
1) Сведения, находящиеся во владении, пользовании или распоряжении отдельных физических либо юридических лиц и распространяемые по их желанию в соответствии с предусмотренными ими условиями.
2) Информация, требующая защиты; любая информация, неправильное использование которой (модификация, ознакомление) могут нанести ущерб национальным интересам, владельцу информации или АС, или любому другому физическому или юридическому лицу или группе лиц.
3) Информация, требующая защиты, т. е. такая, что ее потеря, неправильное использование, модификация или раскрытие могут нанести ущерб (выраженный в материальной или нематериальной (моральный ущерб) форме) интересам какого-либо субъекта.
2.
eng.sensitive information
rus.грифованная информация, важная
ukr.грифована інформація, важлива
Сведения, которые в случае их утраты, неправильного использования, изменения или попадания в распоряжение лица, не имеющего на то полномочий, могут неблагоприятно повлиять на национальные интересы, проведение государственных программ или нарушить права определенных лиц.

English-Russian dictionary of information security . 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "важная информация" в других словарях:

  • важная информация — основные сведения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы основные сведения EN meat and potatoes information …   Справочник технического переводчика

  • важная информация, способствующая решению проблемы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contributive information …   Справочник технического переводчика

  • Информация социальная — (лат. informatio  осведомление)  знания, сообщения, сведения, формирующиеся и используемые в обществе. Это информация, касающаяся прежде всего отношений людей, их взаимодействия, их потребностей, интересов и т. д. Она несет на себе глубокий след… …   Научный коммунизм: Словарь

  • Инсайдерская информация — (Insider information) Инсайдерская информация это существенная публично не раскрытая служебная информация компании Использование инсайдерской информации зачастую неправомерно, нарушение порядка доступа к бесплатной инсайдерской информации… …   Энциклопедия инвестора

  • КЛЮЧЕВАЯ ИНФОРМАЦИЯ — КЛЮЧЕВАЯ ИНФОРМАЦИЯ. Наиболее важная информация в тексте, которая не может быть подсказана контекстом. К. и. при переводе обязательно должна быть воспроизведена …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • управленческая информация — Информация, которая используется для поддержки принятия решений руководителями. Управленческая информация часто автоматически создается системами, поддерживающими различные Процессы управления ИТ услугами. Управленческая информация часто включает …   Справочник технического переводчика

  • Очень важная персона (фильм) — Очень важная персона Жанр комедия Режиссёр Евгений Герасимов Автор сценария Сергей Бодров В главных …   Википедия

  • Защищаемая информация — Защищаемая информация  информация, являющаяся предметом собственности и подлежащая защите в соответствии с требованиями правовых документов или требованиями, устанавливаемыми собственником информации.[1] Владелец информации  субъект,… …   Википедия

  • Библиографическая информация — Понятие библиографической информации было разработано О. П. Коршуновым в рамках его документографической концепции библиографии. Библиографическая информация определяется как «…по определённым правилам организованная информация о… …   Википедия

  • ИНСАЙДЕРСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ — (англ. insider information, от inside быть своим), важная конфиденциальная информация о состоянии дел или планах группы, общества или организации, которая недоступна широкой общественности …   Энциклопедический словарь

  • Конкуренция — (Сompetition) Определение конкуренции, монополия, антимонопольная политика Информация об определении конкуренции, монополия, антимонопольная политика Содержание Содержание Совершенная Требования совершенной конкуренции 1. Конкурент в экономике… …   Энциклопедия инвестора


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»